что делать и как теперь создать PDF?

umkas · 18.01.2005

Помогите пожалуйста!
Раньше печатали на пленку и было все ОК!
Теперь нужно отдавать файлы в типографию в PDF
Все макеты делаем в WORDe из-за огромного количества сносок, иллюстраций и схем почти нет. Windows 98 SE
С самого начала использовали ТОЛЬКО шрифты True Type (*.TTF) которые были в виндах 95/98.
Теперь возникли трудности! В типографию отправили несколько книг в PDF сделанных Distiller ”ом 5.0 На всех компах открываем файл макета PDF все ОК!
В типографии – говорят проблема со шрифтами.
Прислали нам настройки для Distiller”а
1. «данные предварительной настройки: JPK_Dist_04.joboption» - С этим все понятно.
2. «Prinergy For Distiller – расширение для Distiller, которое приводит к тому, что информация об обрезном формате (если таковая имеется) корректно переносится из PS-данных в PDF» - Так же все ясно!

А вот это, что такое и куда его?
3. «Для создания данных PostScript используйте предоставленный нами PPD: «PRINREFE.PPD». Альтернативой этому может служить также «Acrobat Distiller-PPD», который встраивается в настройки Acrobat 5.»
Что теперь делать???

Установил 1 и 2 опцию и теперь действительно с этими настройками.
Acrobat Distiller выдает

%%[ Error: Times-Roman not found. Font cannot be embedded. ]%%
%%[ Error: invalidfont; OffendingCommand: findfont ]%%

Stack:
/Font
/Times-Roman
true
/Type1
/Times-Roman
0.892
/F5

%%[ Flushing: rest of job (to end-of-file) will be ignored ]%%
%%[ Warning: PostScript error. No PDF file produced. ] %%

С настройками по первому пункту:
У них в Acrobat Distiller в job options во вкладке fonts:
Embedding – base 14 fonts;
во вкладке always embed – 4 шрифта Curier;
а в newer embed– пустою

Shlyapa · 19.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

В типографии – говорят проблема со шрифтами.

Вероятно, их RIP не понимает TTF.

Acrobat Distiller выдает

Это он ругается на то, что шрифты в PS не внедрены.

=======================
Вот не помню, было ли это в 5-м Acrobat-е, но в 6-м и 7-м точно есть. Кажется, и в 5-м было.
Так вот, сделай PDF так, как ты делал до сих пор, т.е. когда было «На всех компах открываем файл макета PDF все ОК!».
Из Acrobat-а Save As PS, установив флажок Convert TrueType to Type1, а потом прогони полученный PS через Distiller с установками, которые тебе дали в типографии (JPK_Dist_04.joboption).

----------------

Однако, дело может быть не только в TrueType или Type1, а и в CID-кодировке, в которой системные (и прочие юникодные) TTF-ы и автоматически конвертровнные из них Type1 записываются в PS и PDF. Не все RIP-ы это понимают.
Чтобы избавиться от CID-кодировки, превратив её в Custom, которую понимают все RIP-ы, PDF нужно затолкать в InD, напечатать оттуда в PS (как раз через тот PPD,что тебе дали в типографии) и прогнать через Distiller (с установками типографии). Причём, затолкать в InD можно PDF, полученный непосредственно из Word-а (даже с помощью макроса Convert to PDF), или сделанный так, как вы делали раньше («На всех компах открываем файл макета PDF все ОК!»), а не тот, что гонялся через акробатовский Save as PS.

Alien · 19.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

Странно, Prinergy вроде понимает ttf.... (по крайней мере последние полтора года) Из Кварка, Ворда выводили нормально. :confuse:

ЗЫ.

«Prinergy For Distiller – расширение для Distiller, которое приводит к тому, что информация об обрезном формате (если таковая имеется) корректно переносится из PS-данных в PDF» - Так же все ясно!

А это вообще маразм от Крео - нет чтобы центровать полосу как во многих приличных воркфлоу, приходиться генерить с обрезными, чтобы он взял информацию о геометрии. Если без обрезных, то задаётся вручную (например дообрезной 220х307, вылеты 5. Задаётся 210х297 офсет -5 -5)
По большому счёту - решение - попробовать генерить как раньше. Пусть геометрию задают вручную.

knower · 19.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

Добрый день.
А вот можно ли перевести CID-кодировку в Custom непосредственно в акробате?

umkas · 19.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

Если не трудно, то поясните про опции в фонтах - EMBED, а то сам не пойму толком.
На счет: Convert TrueType to Type1. Сделал один файл и отправил в типографию – жду ответа.
Дома поставил 6 Acrobat, взял файл (*.pdf) «…Из Acrobat-а Save As PS, установив флажок Convert TrueType to Type1, а потом прогони полученный PS через Distiller»
Получаю Вот это?
%%[ Warning: Times-Bold not found, using Font Substitution. Font cannot be embedded.]%%
%%[ Warning: Times-Roman not found, using Font Substitution. Font cannot be embedded.]%%
%%[ Warning: Times-Italic not found, using Font Substitution. Font cannot be embedded.]%%
«Times-» ведь должен был переделаться в Type 1 или нет?

Может купить несколько шрифтов Type 1 и работать в word-e только ими / или перейти на Corel Venturu или Ind?
Если покупать, то какие и сколько? В word-е обычно пользовался Times new Roman, Garamond, Arial, Book Antiqua.

Shlyapa · 19.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

umkas сказал(а):
«Times-» ведь должен был переделаться в Type 1 или нет?

Должен. При условии, что он изначально был внедрён в PS и PDF.

umkas сказал(а):
Может купить несколько шрифтов Type 1 и работать в word-e только ими / или перейти на Corel Venturu или Ind?
Если покупать, то какие и сколько? В word-е обычно пользовался Times new Roman, Garamond, Arial, Book Antiqua.

Type1 и Word — то ещё шаманство.

Лучше верстать шрифтами Type1 в нормальном PS-ориентированном верстаке. Я предпочитаю InD, но для некотрых задач может оказаться более подходящим и FM, и Ventura.
Ещё лучше верстать полноценными OTF-ами, но их, во-первых, не так уж и много, во-вторых, по полной программе их плюсы проявляются только в адобовском софте последних версий.

1998 · 19.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

осмелюсь вмешаться

> На всех компах открываем файл макета PDF все ОК!

убедитесь, что при просмотре в акробате (т.е. не ридере) отключена галка "use local fonts". В "document info -- fonts" убедитесь, что на всех шрифтах написано слово Embedded. Там же можете поискать нехорошее слово CID, но в винде из ворда ОНО в пдф-е не появляется, вообще-то

т.е. ищите шрифт не-embedded или какую-либо гадость типа "Type 3"

> %%[ Warning: Times-Roman not found, using Font Substitution. Font cannot be embedded.]%%

почему в постскрипте не внедрен шрифт -- см. в драйвере принтера чтобы было "download as softfont" (и вообще говоря можно download truetypes as outlines, тогда не придется переживать по поводу допустимости truetype, и не придется пересохранять с "флажок Convert TrueType to Type1") и Font Substitution чтобы не было активировано (в 98-м м.б. немного другие названия)

хотя, если какая-то, извините, сволочь, покопалась в реестре или win.ini (в 98-м), то случай м.б. гораздо более запущенный

и, вообще говоря, шрифты CID имеют тоже кодировку custom (Identity-H, на самом деле она называется, в отличие от принятых двухбайтовых CJK-кодировок), как и однобайтовые внедренные в пдф шрифты (type1 или truetype или type3). Композитные Type0 в качестве под-шрифтов содержат двухбайтовые CIDFontType0 (глифы основаны на Type1) или CIDFontType2 (технология глифов truetype). Т.е. я хочу сказать, что дело не в кодировке, а в типе шрифта (простой однобайтовый или композитный CID). В самом аробате это не вылечить. Лучше стремиться к ситуации, когда лечить не надо, т.е. рип современный. А еще лучше (это уже мое имхо), если бы двухбайтовые шрифты кодировались прямо индексом уникода, а не через CMap. Тогда бы вообще не понадобились бы версии CE и прочие заморочки

umkas · 20.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

Shlyapa сказал(а):
Лучше верстать шрифтами Type1 в нормальном PS-ориентированном верстаке. Я предпочитаю InD, но для некотрых задач может оказаться более подходящим и FM, и Ventura.

:confused: Может дадите совет, что использовать для работы?
Рисунков нет, бывают несколько таблиц и схем.
Но всегда, есть очень, ну очень много сносок (в worde они автоматически привязаны, и всегда "таскаются" за текстом)

Onger · 20.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

FrameMaker или Ventur-у, на мой взгляд легче второе, но и более глючное к тому же, а фреммекер стабилен но труден в освоении.

umkas · 24.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

umkas сказал(а):
А вот это, что такое и куда его?
3. «Для создания данных PostScript используйте предоставленный нами PPD: «PRINREFE.PPD».

А как его всунуть для win98/winXP

Michel · 25.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

1998 сказал(а):
почему в постскрипте не внедрен шрифт -- см. в драйвере принтера чтобы было "download as softfont" (и вообще говоря можно download truetypes as outlines, тогда не придется переживать по поводу допустимости truetype, и не придется пересохранять с "флажок Convert TrueType to Type1") и Font Substitution чтобы не было активировано (в 98-м м.б. немного другие названия)

хотя, если какая-то, извините, сволочь, покопалась в реестре или win.ini (в 98-м), то случай м.б. гораздо более запущенный

в настройках принтера в таблице шрифтов стоит чтобы он конвертил TryeType в кривые, однако он этого не делает.
Пс выводится из кварка, принтер Scitex Dolev800 PSM L2, 98 - win.
Обходился без этого но стало интересно использовать это, в основном чтобы всякие Symbol и Windings в кварке не кривить.

Onger · 25.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

А как его всунуть для win98/winXP

Скачай Adobe Universal PostScript Windows Driver и при установке укажи твой *.ppd, если ни когда не устанавливал то вначале указываеш что принтер на LPT порте, а после установки меняеш на FILE.

umkas · 25.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

"Скачай Adobe Universal PostScript Windows Driver"

А что, *.ppd можно поставить только на adobe Universal PostScript Windows Driver?
:cry: А можно *.ppd на любой PostScript принтер?

Onger · 25.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

Нет просто любой PostScript принтер следует устанивливать с помощью Adobe PostScript Driver, в твоем случае будет принтер в результате печати на который будет создаваться PostScrip файл.

1998 · 25.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

Michel сказал(а):
в настройках принтера в таблице шрифтов стоит чтобы он конвертил TryeType в кривые, однако он этого не делает.

??
"download truetypes as outlines" значит загружать тру-тайпы в формате type1, все описано в хелпе, например

Michel · 26.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

1998 сказал(а):
??
"download truetypes as outlines" значит загружать тру-тайпы в формате type1, все описано в хелпе, например

Ааа...

umkas · 26.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

«Нет просто любой PostScript принтер следует устанавливать с помощью Adobe PostScript Driver, в твоем случае будет принтер в результате печати на который будет создаваться PostScrip файл»

Да! Запутался я совсем.
1. Для использования *.ppd надо ставить «adobe Universal PostScript Windows Driver».
Если нет! То зачем тогда «adobe Universal PostScript Windows Driver»
Я, например, использую HP LJ 1200 PS на нем и создаю PostScrip файл, но не знаю куда воткнуть *.ppd который мне дали.
На сайте Adobe где PostScript Windows Driver есть еще ссылка на драйверы разных производителей принтеров, это тоже надо скачать?

Shlyapa · 26.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

umkas, ответы на эти вопросы должны быть в Help-е. Не пробовал там посмотреть?

Onger · 26.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

umkas

но не знаю куда воткнуть *.ppd который мне дали.

Я тебе уже ответил в моем предпоследнем посте

Я, например, использую HP LJ 1200 PS на нем и создаю PostScrip файл

после установки Adobe PostScript Driver с PRINREFE.PPD у тебя в системе появится новый принтер на него и печатай.

это тоже надо скачать?

нет

umkas · 27.01.2005

Ответ: что делать и как теперь создать PDF?

Onger сказал(а):
umkas
после установки Adobe PostScript Driver с PRINREFE.PPD у тебя в системе появится новый принтер на него и печатай.

Позвольте! Человек делает первую верстку и печатает из word,a под определенный драйвер (под win98) принтера (HP LJ 1200). А только потом, после всех исправлений делает PDF.
Если поставить другой драйвер принтера то текст должен при выводе бумажного макета поехать. (например в word,е сделанный текст под HP LJ 1200 печатать на компе где драйвер НР LJ 4)

Поиск

что делать и как теперь создать PDF?

umkas

Участник

Shlyapa

Участник

Alien

knower

Валерий Кнауэр

umkas

Участник

Shlyapa

Участник

1998

Участник

umkas

Участник

Onger

umkas

Участник

Michel

Участник

Onger

umkas

Участник

Onger

1998

Участник

Michel

Участник

umkas

Участник

Shlyapa

Участник

Onger

umkas

Участник