Ответ: Треуголные кавычки
metr сказал(а):
Ну полиграфическими, вообще то, зовут любые кроме "". И для разных языков и ситуаций правильнее может быть и „″, и другие варианты...
Господа, не мучайтесь.
В типографском наборе применяются,
как правило, два вида кавычек — французские «елочки»,
они выглядят вот так— (« ») и обыкновенные «лапочки» („“).
В художественной литературе следует применять
кавычки в виде лапочек („“), а в научных изданиях,
газетах, в телевизионных программах, журналах,
ритмизированном (стихи) наборе — «елочки» (« »).
Следует запомнить, если в основном тексте применяется
везде один вид кавычек (например, французские елочки —
«»), и в тексте, который заключенн в такие кавычки вдруг
встретилось слово/слова, которое также следует заключит
в кавычки, то в этом случае кавычки берутся иного вида —
„лапочки“. И наоборот, если основные кавычки были
„лапочки“, то иного вида используют «елочки».
Обращайте внимание как и в какую сторону ЗАГНУТЫ лапочки - это важно.
P. S. ЗАПОМНИТЕ - если вы открыли кавычку и набрали текст, то вы должны ее таким же видом кавычки и ЗАКРЫТЬ. Если внутри кавычек открыли еще кавычки, то слова во втором виде кавычек также должны быть - открыты/закрыты. Всего получается 4 кавычки. Многие сегодня откроют кавычку, набирают текст, снова открывают кавычку, набирают текст, далее кавычку закрывают и все... А закрыть первую кавычку ЗАБЫВАЮТ. В итоге, в тексте три кавычки, ДВЕ ОТКРЫТЫХ и ОДНА ЗАКРЫТАЯ - ошибка. Вот пример ошибки, нашел только что на форуме -
http://forum.rudtp.ru/showthread.php?t=16614
Цитирую: « Карельская губерния» отправила сирот на панель»
Из примера видно, открыта ПЕРВАЯ кавычка, далее текст, кавычка закрыта, далее текст кавычка ЗАКРЫТА. Вопрос, а какую кавычку она ЗАКРЫВАЕТ?