пАгода
- Автор темы designerkz
- Дата начала
- Статус
reshka0146
15 лет на форуме
- Сообщения
- 1 484
- Реакции
- 156
Kot Pafnuty
10 лет на форуме
- Сообщения
- 5 845
- Реакции
- 6
Kot Pafnuty
10 лет на форуме
- Сообщения
- 5 845
- Реакции
- 6
reshka0146
15 лет на форуме
- Сообщения
- 1 484
- Реакции
- 156
Kot Pafnuty
10 лет на форуме
- Сообщения
- 5 845
- Реакции
- 6
Ответ: пАгода
designerkz, не болтайте ерундой, плиз. По ссылке, которую я Вам дала, очень даже на китайском.
А в японском, между прочим, очень много заимствованных китайских иероглифов, Вы в курсе?
designerkz, не болтайте ерундой, плиз. По ссылке, которую я Вам дала, очень даже на китайском.
А в японском, между прочим, очень много заимствованных китайских иероглифов, Вы в курсе?
reshka0146
15 лет на форуме
- Сообщения
- 1 484
- Реакции
- 156
Ответ: пАгода
не болтайте ерундой, плиз ©. /с восторгом подпишусь под/
Не по теме:
designerkz, попробуйте попользовать интернет в личных корыстных целях, а? например, позадавать ему /гуглу/ вопросы... уверяю, он знает.
по поводу японской письменности... эээ... вчера мне было некогда, а сейчас лениво ползать в сети и искать Вам ссылки, чтобы подтвердить свою правоту... поэтому я своими словами, не обессудьте.
коротко.
в японском языке три основные системы письма: кандзи /это иероглифы китайского происхождения, собсно, просто китайские иероглифы, которые кандзи с удовольствием пользует/, и две слоговые азбуки - катакана и хирогана... впрочем, оно Вам надо?? Вам же просто макет сделать... короче, все я Вам правильно написала, успокойтесь.
в крайнем случае, можете дать себе труд поискать в сети китайско-русский переводчик и проверить мою правоту там.
best regards.
не болтайте ерундой, плиз ©. /с восторгом подпишусь под/
Не по теме:
designerkz, попробуйте попользовать интернет в личных корыстных целях, а? например, позадавать ему /гуглу/ вопросы... уверяю, он знает.
по поводу японской письменности... эээ... вчера мне было некогда, а сейчас лениво ползать в сети и искать Вам ссылки, чтобы подтвердить свою правоту... поэтому я своими словами, не обессудьте.
коротко.
в японском языке три основные системы письма: кандзи /это иероглифы китайского происхождения, собсно, просто китайские иероглифы, которые кандзи с удовольствием пользует/, и две слоговые азбуки - катакана и хирогана... впрочем, оно Вам надо?? Вам же просто макет сделать... короче, все я Вам правильно написала, успокойтесь.
в крайнем случае, можете дать себе труд поискать в сети китайско-русский переводчик и проверить мою правоту там.
best regards.
Kot Pafnuty
10 лет на форуме
- Сообщения
- 5 845
- Реакции
- 6
Ответ: пАгода
Хмм... А я, спрашивается, куда дала ссылку, а? На статью из китайско-русского словаря, между прочим...reshka0146 сказал(а):
reshka0146
15 лет на форуме
- Сообщения
- 1 484
- Реакции
- 156
Ответ: пАгода
Не по теме:
Пафнутий, ну так это... я туда даже не заходила... *скребет половицу ботинком* настроения не было, что ли...
а в чем тогда суть вопроса??? я не понимаю вообще... если там словарь висит... забавно...
Не по теме:
Пафнутий, ну так это... я туда даже не заходила... *скребет половицу ботинком* настроения не было, что ли...
а в чем тогда суть вопроса??? я не понимаю вообще... если там словарь висит... забавно...
Kot Pafnuty
10 лет на форуме
- Сообщения
- 5 845
- Реакции
- 6
Ответ: пАгода
Не по теме:
Прочитала подпись - долго смеялась... Зачем писать на русском с ошибками, когда можно на английском??
Еще раз убедилась в том, что показ подписей нужно отключать.
Не по теме:
Прочитала подпись - долго смеялась... Зачем писать на русском с ошибками, когда можно на английском??
Еще раз убедилась в том, что показ подписей нужно отключать.
- Статус