МЕЖДУНАРОДНЫЙ СВЕТОТЕХНИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ (CIE Publ. 17.4 1987 г.) как En-Ru Lingvo-приложение в аттаче (альтернативно: http://shadrin.rudtp.ru/ILV-CIE-1987/ILV-CIE-1987.rar)
Содержит 503 специфических светотехнических и колориметрических термина.
Карточка словаря содержит:
-- английский термин;
-- русский эквивалент;
-- словарную статью, выделенную зеленым.
(см. пример.)
Почему как Lingvo-приложение?:
1. Удобнее пользоваться, в особенности тем, кто занят переводами.
2. По ряду причин не имею права выкладывать скан словаря.
Установка словаря:
1. Распаковать содержимое архива в папку: C:\Program Files\ABBYY Lingvo 11 Six Languages\Dic
2. Запустить Lingvo
3. Ctrl+D\"Добавить"
4. "Индексировать"
Содержит 503 специфических светотехнических и колориметрических термина.
Карточка словаря содержит:
-- английский термин;
-- русский эквивалент;
-- словарную статью, выделенную зеленым.
(см. пример.)
Почему как Lingvo-приложение?:
1. Удобнее пользоваться, в особенности тем, кто занят переводами.
2. По ряду причин не имею права выкладывать скан словаря.
Установка словаря:
1. Распаковать содержимое архива в папку: C:\Program Files\ABBYY Lingvo 11 Six Languages\Dic
2. Запустить Lingvo
3. Ctrl+D\"Добавить"
4. "Индексировать"
