Словарь украинского языка

W

White

Участник

Топикстартер

Сообщения

98

Реакции

0

• 11.01.2007

• #1

Нужены файлы словаря украинского языка, орфографии и переносов...

поделитесь? Спасибо!

модераторы, простите за банальную просьбу, форум перешерстил честно...

 

sakhar

Professional

15 лет на форуме

Сообщения

1 550

Реакции

134

• 11.01.2007

• #2

Ответ: Словарь украинского языка

Плохо искали.
Вот один из вариантов http://ylab.rudtp.ru/dash.html

 

W

White

Участник

Топикстартер

Сообщения

98

Реакции

0

• 11.01.2007

• #3

Ответ: Словарь украинского языка

это переносы...
а орфография?

 

George

I wish I was a monster you think I am

15 лет на форуме

Сообщения

17 332

Реакции

7 871

• 11.01.2007

• #4

Ответ: Словарь украинского языка

Платное решение Woodwing SmartSpeller: http://www.woodwing.com/en/node/21

 

kalinov

15 лет на форуме

Сообщения

493

Реакции

13

• 11.01.2007

• #5

Ответ: Словарь украинского языка

White сказал(а):

это переносы...
а орфография?

Нажмите, чтобы раскрыть...

Вот это меня удивляет. В ответ:

А корректор?

 

W

White

Участник

Топикстартер

Сообщения

98

Реакции

0

• 11.01.2007

• #6

Ответ: Словарь украинского языка

kalinov сказал(а):

Вот это меня удивляет. В ответ:

А корректор?

Нажмите, чтобы раскрыть...

не понял...

 

W

White

Участник

Топикстартер

Сообщения

98

Реакции

0

• 13.01.2007

• #7

Ответ: Словарь украинского языка

уточняю: нужны файлы для украинского языка (нормальные, не переименованые русские)

ukr*.lex
ukr*.hyp
ukr*.clx
ukr*.env

если бы сказали что таких в природе нет, то отстал бы, но ходят слухи, что есть... все форумы перерыл... нет

Спасибо!

 

barada

Участник

Сообщения

84

Реакции

0

• 14.01.2007

• #8

Ответ: Словарь украинского языка

White сказал(а):

не понял...

Нажмите, чтобы раскрыть...

Корректор - это профессия, менее ошибочно он поможет с орфографией и переносами

 

W

White

Участник

Топикстартер

Сообщения

98

Реакции

0

• 15.01.2007

• #9

Ответ: Словарь украинского языка

barada сказал(а):

Корректор - это профессия, менее ошибочно он поможет с орфографией и переносами

Нажмите, чтобы раскрыть...

а... это ты посоветовал..., в тему... я понял!
типа "учи мову!"
спасибО!

 

barada

Участник

Сообщения

84

Реакции

0

• 15.01.2007

• #10

Ответ: Словарь украинского языка

это тебе kalinov посоветовал, я дополнил.

 

E

emil1983

Участник

Сообщения

41

Реакции

0

• 16.01.2007

• #11

Ответ: Словарь украинского языка

Вот вариант, но тоже платный)
http://www.aextra.biz/indihyph.php

 

Y

YuriSh

Участник

Сообщения

8

Реакции

0

• 30.12.2009

• #12

Вопрос: Словарь украинского языка

Рассматриваю целесообразность перехода с кварка 8 на InDesign. Пробую CS4 6.04. Переносы вроде работают. А рабочего решения по проверке укр. орфографии в InDesign нету?
Просьба не предлагать варианты проверки орфографии корректорами, вордом и т.д. Интересует функциональность именно этой популярной софтины. Если имеет значение - InDesign CS4 6.04 (MacOS 10.6.2).

 

suntory

Administrator

15 лет на форуме

Сообщения

23 475

Реакции

12 485

• 30.12.2009

• #13

Ответ: Вопрос: Словарь украинского языка

Выше названия двух фирм производящих плагины для этого.
Есть ли штатный в украинской версии InDesign не знаю, в английской как я понимаю нет.

 

Y

YuriSh

Участник

Сообщения

8

Реакции

0

• 30.12.2009

• #14

Ответ: Словарь украинского языка

woodwing не поддерживает укр., а вот aextra заявляет о поддержке. Спасибо, буду разбираться.

 

suntory

Administrator

15 лет на форуме

Сообщения

23 475

Реакции

12 485

• 30.12.2009

• #15

Ответ: Словарь украинского языка

YuriSh сказал(а):

woodwing не поддерживает укр

Нажмите, чтобы раскрыть...

http://www.woodwing.com/en/Smart_Speller_Language_Support

Smart Speller supports spelling for the following languages
<...>
Ukrainian Ukrainian

Нажмите, чтобы раскрыть...

Вы видимо перепутали с этим списком:

available in the following languages for the user interface: English, Dutch, French, German, Italian, Portuguese, Spanish, Polish, Russian, Czech.

Нажмите, чтобы раскрыть...

Это про язык интерфейса плагина.

 

andrejK

R.I.P.

Сообщения

10 300

Реакции

5 218

• 30.12.2009

• #16

Ответ: Словарь украинского языка

а чего тогда адобы со скидкой 70% в украйне продают?

цс без языка целевой аудитории?

 

suntory

Administrator

15 лет на форуме

Сообщения

23 475

Реакции

12 485

• 30.12.2009

• #17

Ответ: Словарь украинского языка

Ну переносы и интерфейс для целевой аудитории там есть, а spellcheck не всем нужен, у меня например никогда не возникало желания проверить даже английское слово прямо в InDesign.

 

Y

YuriSh

Участник

Сообщения

8

Реакции

0

• 02.01.2010

• #18

Ответ: Словарь украинского языка

suntory сказал(а):

Вы видимо перепутали с этим списком:

Нажмите, чтобы раскрыть...

да, действительно перепутал. Жаль, что плагины платные... Хотя отсутствие штатной проверки укр. орфографии для меня все же минус, но не смертельно. Попробую все-таки сверстать в Indesign. Спасибо за ответы.