Имеем RGB PDF с вёрсткой, который нужно каким-нибудь образом приготовит для печати офсетом. Требуется перевести растры в правильный CMYK, а текст из смесевого чёрного в К100. Возможность найти «дизайнера» и исправить работу, отсутствует. Какими средтсвами можно достигнуть желаемого? Естественно, что всё горит уже