Ответ: Комната смеха - 4 (продолжаем смеяться)
Слышал несколько раз белорусскую речь, очень понравился язык.
На не в языке дело. Меня тоже прикололо, когда я в Минске был.
Корреспондент задаёт вопрос по белорусски ему отвечают на русском.
Да и белорусский русский послушайте, ну да, получается диалект, но он в целом гораздо мягче российского русского.
Хотя понятно, что здесь тоже диалектов хватает. Оканье, Аканье, это так, по мелочи только.
В Украине в общем то тоже свой русский, Одесский диалект, это что-то особое
В Киеве тоже для меня был заметен акцент, тоже много мягче. Вроде в Донецке тоже жёсткий язык, хотя я там не был, но говорят... Винницу не слышал, но там скорее всего идишь повлиял. Хотя нет, из Винницы у меня знакомый был, да акцент характерный был.
Вообще всё это довольно интересно. Как на язык влияет окружение? По крайней мере на произношение явно влияет.
Я в одно время прифигел от француженки, которая говорила так что такое впечатление, что немка и от немки, которая говорила такое впечатление, что француженка. (я немецкого и французского не знаю в принципе, чисто на слух).
