В Кореле есть замечательная функция "Экспорт"/"Сохранить как".
Все ровно точно так же как и с епсом, так и с аи.
В чем проблема?
А лучше, наверное, вообще пдф кошерный гнать, а не аи.
В пдф не получится, потому что уже пробовали, результаты
тут,
причина
тут, и поменять версию Корела нет возможности.
Если же экспортировать в ai, то есть два варианта и оба проблемные:
1) экспорт в ai напрямую из корела
Результат:
Если же открыть этот ai в Иллюстраторе и пересохранить, то у файла появляются прозрачные поля, как
тут было
2) Из корела в eps, eps открыть в иллюстраторе и пересохранить в ai
Тоже появляются поля за счёт того, что artboard больше файла.
selected only выбираю, так что дело не в этом.
Если б был какой-то способ автоматически настроить размер artboard по размеру файла (ну или не автоматически, а подгонять его одной кнопкой хотя бы), то какой-то из этих способов и подошёл бы. А так пока - скорость экспорта и вёрстки перевешивает то, что eps зло и больше весит, чем ai и pdf.