Контроль редактором за исправлением текстов в InDesign+ InCopy

[irreality]

Как может редактор контролировать исправление текстов корректорами в системе InDesign + InCopy? Т.е. как он может отследить на данный момент какой вариант исправленный или еще нет? У кого как это организовано?

 

[feodus]

Ответ: Контроль редактором за исправлением текстов в InDesign+ InCopy

Может VersionCue поможет...

 

[EGO*]

Ответ: Контроль редактором за исправлением текстов в InDesign+ InCopy

у нас в редакции такое не прижилось,
хотя оч удобно работать индиз + инкопи,
выпустили таким способом всего два номера...
по идее когда идет работа со стори то каждый открывает его у себя под своим именем, может как нибудь в этом разобраться,
мы делали другим более банальным способом:
работали вдвоем с переводчиком,
и когда она выправляла какой то текст,
то по внутренней асе посылала сообщение такой то текст исправлен...
не ахти но вариант

 

[irreality]

Ответ: Контроль редактором за исправлением текстов в InDesign+ InCopy

Решили написать небольшую программулину, содержащую в себе динамически изменяющийся чеклист с доступными на данный момент документами и их статусами. Ну и печатные варианты неправленных и правленных версий тоже остались.