Можно глупый вопрос... Зачем линкованные фреймы? Что мешает в один фрейм засунуть номера предыдущей и текущей страницы через тире?
Вот это всё-таки не обязательно. Если Story в правостраничном фрейме начинается на левой полосе, то вставленный прямо в него 'Previous Page Number' покажет то что нужно.Затем на правой странице создаем еще один фрейм и туда помещаем текущий номер страницы...
По-моему, фрейм всё-таки должен не просто начинаться на левой полосе, а его середина должна быть обязательно на левой, иначе номер будет уже правой полосы, а не левой.Если Story в правостраничном фрейме начинается на левой полосе, то вставленный прямо в него 'Previous Page Number' покажет то что нужно.
Этот глюк наблюдается лишь на мастере. Я у себя сделал так - на мастер странице создал новый слой, куда и поместил фрейм с указанием прошлой и текущей страницы. Затем отключил отображение остальных слоёв, за исключением новосозданного, выделил все страницы в палитре Pages и в её меню и щёлкнул по пункту «Overrides All Master Page Items». Включил обратно отображение все слоёв и лишь этот фрейм стал overrided и стал нормально отображать нумерацию.
В принципе, если на мастере ничего особенного нет, то можно и все объекты оверрайдить.