QI plus - stick text & numbers

0.25

Топикстартер
12 лет на форуме
Сообщения
35
Реакции
2
Имею "английский" виндовс 11 (наверное это важно).
Подписываю спуски через QIP stick text & numbers и использую filename (short).
Проблема, что если есть кирилические буквы в названии – выводит - "???" бредом, кароче.

Есть ли способ решить эту проблему?
 

Вложения

  • Снимок экрана 2023-03-06 112448.png
    Снимок экрана 2023-03-06 112448.png
    12.9 КБ · Просм.: 101

densen

15 лет на форуме
Сообщения
751
Реакции
639
Есть ли способ решить эту проблему?
Проблема может быть решена только разработчиками плагина:
В документации к QIP v5 написано, что текстовая информация может быть внедрена в pdf-файл только в том случае, если символы текста содержатся в блоке Юникода "Латиница-1" (The characters are only “Latin 1”. Some symbol fonts can be used, so long as they appear to be a Latin1 Unicode font). Кириллица, к сожалению, не сходит в этот блок Юникода.
 
  • Спасибо
Реакции: ~RA~ и 0.25

_MBK_

Пикирующий бомбардировщик
15 лет на форуме
Сообщения
33 138
Реакции
10 835
По моему, здесь уже приводили решение для людей, чьи вкусы весьма специфичны: запилить свой собственный шрифт, у которого кириллические символы будут в досовской кодировке и им подписи делать.
 
  • Спасибо
Реакции: 0.25

0.25

Топикстартер
12 лет на форуме
Сообщения
35
Реакции
2
пытался гуглить), наткнулся на
Проблема может быть решена только разработчиками плагина:
В документации к QIP v5 написано, что текстовая информация может быть внедрена в pdf-файл только в том случае, если символы текста содержатся в блоке Юникода "Латиница-1" (The characters are only “Latin 1”. Some symbol fonts can be used, so long as they appear to be a Latin1 Unicode font). Кириллица, к сожалению, не сходит в этот блок Юникода.
Может я чего не понимаю, но на другом компе русский вин10, кирилица в названии без проблем отображается.
Пытался гуглить, наткнулся на Quite Imposing Plus 6.0 Prerelease – Alpha 12))

А там:
 

Вложения

  • Снимок экрана 2023-03-06 113507.png
    Снимок экрана 2023-03-06 113507.png
    48.4 КБ · Просм.: 117
  • Спасибо
Реакции: densen

densen

15 лет на форуме
Сообщения
751
Реакции
639
на другом компе русский вин10, кирилица в названии без проблем отображается.
Большие сомнения по поводу того, что текст на русском языке был внедрен именно плагином QIP.
Пытался гуглить, наткнулся на Quite Imposing Plus 6.0 Prerelease – Alpha 12)) А там:
Во-о-от! =) Но кириллицу в "variable data merge" так и не добавили.
 
Последнее редактирование:

George

I wish I was a monster you think I am
15 лет на форуме
Сообщения
17 301
Реакции
7 864
Столько лет только на этом форуме и всё пытаетесь добиться любви к кириллице в иностранных программах?

Прекратите "сувать" русский текст, где он не должен быть никогда.
 

0.25

Топикстартер
12 лет на форуме
Сообщения
35
Реакции
2
По моему, здесь уже приводили решение для людей, чьи вкусы весьма специфичны: запилить свой собственный шрифт, у которого кириллические символы будут в досовской кодировке и им подписи делать.
Вот пример из Win10 Rus. Это связано может с версией виндовс?
 

Вложения

  • test.jpg
    test.jpg
    203.3 КБ · Просм.: 137

0.25

Топикстартер
12 лет на форуме
Сообщения
35
Реакции
2
Столько лет только на этом форуме и всё пытаетесь добиться любви к кириллице в иностранных программах?

Прекратите "сувать" русский текст, где он не должен быть никогда.
ну вот на примере ниже - она спокойно работает (в данной хотелке). "Поблема" эта и не проблема вовсе, просто иной раз хочется скопировать из ТЗ, что на русском и просто вставить в название. А так то, да, можно латинецей писать и не марочиться.
 

_MBK_

Пикирующий бомбардировщик
15 лет на форуме
Сообщения
33 138
Реакции
10 835
ну вот на примере ниже - она спокойно работает (в данной хотелке). "Поблема" эта и не проблема вовсе, просто иной раз хочется скопировать из ТЗ, что на русском и просто вставить в название. А так то, да, можно латинецей писать и не марочиться.
Не пойму у вас получилось или нет? То что кириллица официально не поддерживается вовсе не означает, что никогда работать не будет надо смотреть как и чем сделано. Мало ли, может, там шрифт такой или в названиях файлов кодировка?
 

_MBK_

Пикирующий бомбардировщик
15 лет на форуме
Сообщения
33 138
Реакции
10 835

0.25

Топикстартер
12 лет на форуме
Сообщения
35
Реакции
2
Не пойму у вас получилось или нет? То что кириллица официально не поддерживается вовсе не означает, что никогда работать не будет надо смотреть как и чем сделано. Мало ли, может, там шрифт такой или в названиях файлов кодировка?
шрифт один и тот же Arial, bold как на последней картинке..на win10 RU - все работает спокойно, на win11 eng версии - не фурычит кирилицей. Такие дела.
 

George

I wish I was a monster you think I am
15 лет на форуме
Сообщения
17 301
Реакции
7 864

Не по теме:
"Поблема" эта и не проблема вовсе,


Не по теме:

Приведу пример из др. программы - в ИнДизайне 18 лет как периодически возникает проблема импорта вордовских документов, если имя или что-то в пути с кириллицей. Так зачем натыкаться на этот баг с года на год, если проще работать с латинским именем? Этому поверью лет 40, если не больше - кириллическое имя и иже с ним русский интерфейс для любой неправославной программы есть лютое зло.

 
Последнее редактирование:
  • Спасибо
Реакции: 0.25

0.25

Топикстартер
12 лет на форуме
Сообщения
35
Реакции
2
Что-то мне подсказывает, что проблемма то не в QIP, например Callendar Wizard в CorelDraw при выборе русского языка аналогично пишет кракозябры.
Надеялся на вот эту опцию, не помогло. Смена языка Windows display language (не знал, что можно) тоже не помагает, как и всяческие правки реестра c_1252.nls на 1251..и прочие подобные советы из "гугла". И вот эти два случая, которые я заметил, в остальном с кирилицей все окей.
1678138170831.png
 
Последнее редактирование:

_MBK_

Пикирующий бомбардировщик
15 лет на форуме
Сообщения
33 138
Реакции
10 835
С чего вы взяли, что это в тему? Корел сильно не похож на "non-Unicode program"