@Gad
При создании WP Юникодом не пахло, и, возможно, не доделали, а возможно, не правильно используют. Смотреть нужно.
Там система, типа "виртуальных шрифтов", т.е. текущая кодировка может создаваться из нескольких 8 битных шрифтов.
Я так обозвал, поскольку очень напоминает TeX, Unicode TeX...