Вообще, разговор про переход на UXP идёт лет пять, если не больше. Но фактически ничего не показывали.
По сути это объединение принципов CEP и обычных скриптов. Отличие в том, что CEP запускает скрипт через некий прокси, а UXP будет гонять DOM напрямую.
А так все тот же стек: node.js, ECMA17...