Коллеги, все никак не получалось сформулировать, теперь наконец получилось.
Вот, к примеру, привезли нам из магазина коробку, а в ней Epson R2400.
Что мы купили? Дурацкий вопрос: разумеется, принтер!
Но по трезвом размышлении -- ой, ли?!
В самом деле, то, что в коробке -- вещь...