Не, давай это разъединять )
Два символа с измененным кернингом, где графемы не тронуты — это кернинговые пары. То есть преднастройки межбуквенного расстояния для определенных сочетаний букв/цифр.
Вот, например, в Fontexpert можно их посмотреть:
Есть лигатуры с автозаменой* обычно fl, ffi и...