Ответ: Песнь о Roland-е
Сталкивался только с Photoprint, причем использовал его собственный модуль калибровки, и то где-то с пол-года назад, подзабыл детали...
Но, думаю, что-то общее есть.
(По поводу полос - всегда считал, что это в первую очередь проблема юстировки головки и разболтанности...