Ответ: Overprint
Вообщем сейчас я вообще ничего не понимаю, но акробат 6 мой вообще перестал показывать overprint - любой хоть кореловский, хоть иллюстраторский. Использую multiply - визуально все в порядке - при просмотре в сепарациях черный не становится составным и лежит как надо...