Ответ: Проблема с оверпринтом
Вы же сами писали, что входящий пдф рипуется без проблем, он и у меня отриповался без проблем (целебра 6.03), а после пихания в индюк - тоже, что и у вас, а зачем его вообще туда кидать? РИП ведь вы не поменяете, добраться до тонкостей пречека целебры не сможете...