Ответ: Дизайнер и редактор: кто прав, кто неправ?
IMHO, нужен компромисс, при условии, конечно, что обе стороны "в теме". Бывает - редактор "чего-то хочет, а кого не знает", или верстальщик "нагенерит" откровенного трэша.
Редактор нашей информационки заодно и большинство статей пишет, и...