Ответ: Harlequin 8.1 Raster PDF
Мне почему-то показалось, что все, включая ТС, говорят как раз о случае, когда разрешения вывода и исходного изображения — одинаковые.
Понятно. Но, в случае равенства разрешений (исходного и вывода) — неверно :(
Да и вслучае неравенства никакой "кучи...