Ответ: Старописание
Кстати, у паратайпа в их шрифтах куча косяков наблюдается (прописка кириллического кернинга, например, в том же ньютоне олдцифры с косяком), а у вас как?
ЗЫ: После меня косяки исчезают, "волшебным образом". Даже и не знаю почему. :)