Ответ: латинская буква i с двумя точками
И тут скажу, повторюсь, бо говорил много раз: на нормальной системе ЛЮБОЙ небитый шрифт должен выводиться. Что TTF, что OTF, что Type1, что битмап. Кстати, в приведенном примере Arial -- OTF, с постскрипт аутлайнами внутри. И пример тот -- про кодовые...