Ответ: FontLab
С Word'ом, врать не буду, не заморачивался. С InDesign CS CE аналогично. Но вот у меня OTF с фичей kern c 2-мя страницами (1251, 1252) в InDesign CS2 на MacOS 10 кириллицу показывает и печатает и экспортит в EPS (на PC — аналогично). И в Quark'е с ним нет проблем (5-6 на PC, 6 на...