ну, доустим, EPS из Автокада - это тот ещё гемморой (не знаю как из последних версий, ибо автокад стоит ой-йой...). Весь путь разбит на разъединённые отрезки. Немало мучались с формами от штанц-бюро.
А скругления..вполне возможно что опять же описаны своим языком, типа эффекта в иллюстраторе.