Ответ: Могут ли шрифты в PDFе слететь
Не согласен на 100%.
Если в требованиях типографии указано - ПДФ, шрифты внедрены, и я предоставляю всё согласно техзаданию, какие ко мне, как к заказчику, вопросы?
Я всё сделал правильно. А то что ваш РИП не переваривает мои кривые шрифты -- так уж...