Англоязычная вики говорит:
"Современное английское слово purple происходит от древнеанглийского purpul, которое происходит от латинского purpura, который, в свою очередь, происходит от греческого πορφρρα (porphura),названия Тирского пурпурного красителя, изготовленного в классической древности...