Да, bb-код PHP создавался для подсветки php-синтаксиса, но он отлично справляется с подсветкой синтаксиса javascript (и данная 4-х цветная реализация прекрасно справляется)
А что, на здешнем форуме часто php-код выкладывают '8()' ??
Обычно куски кода небольшие, поэтому не критично, есть...