Ответ: Дизайнерские ляпы
я бы ноги поотрывал тому программисту, который решил, что можно резать слова. ну легко же поставить ellipses после целого слова, это на строчку кода всего больше.
честно, меня вот такие придурки, которым лень извилиной шевельнуть, при том, что не бездари, больше...