Ответ: Верстка словаря
... короче говоря, я сильно сомневаюсь что то, чего добиваюсь я ваапсче возможно... научить скрипт цепляцца к символьным стилям мне, вероятно, удалось... но по ходу пьессы, индиз воспринимает их иначе... по крайней мере колонтитульный фрейм остался пустой... причина...