QX8.0, Mac.
В нескольких шрифтах некоторые пары символов имеют кривой кернинг. Это происходит только в одном файле, с которым я счас работаю. Файл представляет собой каталог на немецком языке, который надо перевести на русский, сохранив макет.
Язык проекта менял, ничего не происходит...