Результаты поиска

Не нужно ничего размечать цветом. Сразу в Ворде присвойте надлежащие стили, это можно по всему тексту сдалать поиском и заменой. А потом в ИнДи их надо будет просто обработать. Я вообще, если использую готовый шаблон, где стили уже есть, удаляю назначеные мною вордовские стили с заменой их на...

Ихвините, может, я туплю, но вообще-то не понимаю, в чем проблема. Вордовские стили прекрасно переносятся в ИнДи если текст втянут командой "Place" (Ctrl+D). А потом их уже в макете нужно только отформатировать как надо, тогда после применения стиля абзаца они примут надлежащий вид. Я вообще...

Ну кончно тут нужно хорошо понимать, что именно ты делаешь, оценивать степень применимости. Так всегда с использованием глобальной замены. Можно такого назаменять, что потом вообще все переделывать придется, начиная с исходника. )) Но во многих случаях сильно экономит время.

Потому что так составлен указатель в исходном английском тексте, с которого сделан русский перевод. Поэтому мне приходится вникать в контекст написаного и понимать о чем там вообще речь. А это, на минуточку, перевод тибетского трактата по Калачакра-тантре. )))

Кстати, если уж речь зашла, поделюсь одним лайфхаком моего собственного изобретения. Как известно, в текстах на русском языке затруднительно воспользоваться опцией "Отметить все" в силу его флексивности. Есть штатный способо отмечать все падежные словоформы посредством использования таблицы. Но...

Возможно в более новых версиях, выше 2007, это и так. Но у меня в окне метки указателя всего два поля, куда можно внести значение. Поэтому третье я добавляю в тег вручную. Но это и неважно, потому что специфика работы в том, что она не механическая: часто приходится вникать в контекст...

Ой, и правда! )) Ну тогда наверное действительно лучше почасовая.

Спасибо, это интересно. То есть примерно 100 руб. за слово. У меня в словнике 900 слов, это уже 90 тыс. Но дело в том, что работа весьма не тривиальная: указатель трехуровневый, а третий уровень в Ворде не предусмотрен. Поэтому и маркеры третьего уровня приходится добавлять вручную, путем...

Друзья, а кто знает, как оценивается работа по созданию Указателя в Ворде? Речь об установке маркеров указателя по представленному словнику, причем некоторые входы имеют три уровня, и объем огромный Совершенно не представляю, как оценивается такая работа. Но есть же наверное какие-то расценки...

Спасибо большое, это, конечно, интересно. Но в моем случае проблема несколько иначе выглядела: номера сносок в тексте совсем пропадали (и сами сноски, естественно, тоже), а вместо них местами появлялся знак связанного фрейма (и сами фреймы с крошечной буквой s и v), а местами - знак...

Никогда такого не бывало, и вот опять... Ну то четь бывало несколько лет назад, в Пятом, кажется, Индюке - пропадали сноски. И вот снова столкнулся с такой проблемой. Путем изысканий был обнаружен фрагмент текста, ответственный за этот сбой. Прикладываю его в аттаче. Получается так: при импорте...

Ну не знаю... За простую текстовую верстку больших объемов не вижу смысла брать больше. Конечно, если делать цветной буклет или какой-нибудь мануал с картинками, там будут совсем другие расценки. Мешает вот что. Я оформляю стилем символа локальное форматирование прямо в Ворде, например, курсив...

Я для простой тестовой верстки уже много лет сохраняю базовую ставку - 35 руб полоса при условии "текст + 2-3 уровня заголовков". Если есть сложности - нестандартные шрифты (мне например часто приходится работать с тибетским) или размещение картинок, цена может увеличиваться. По договоренности...

Спасибо огромное, все экспортировалось в docx без искажений!

Я попросил знакомого, у которого 20-я версия, попробовать в ней экспортировать текст в Вордовский формат. Он у себя вообще не нашел такой функции ))) Ее что, вообще убрали в поздних версиях программы?

Спасибо за ответ. Версия CS 6. А что я могу тут выложить, если нет возможности прикрепить ни индизайновский ни вордовский файлы? Разве что вот ссылку на архив, залитый на яндекс диск. https://disk.yandex.ru/d/9Ij7LxullHlMxw Там два файла: test_INDEX.indd и test.rtf Тот, который RTF - это...

Пытаюсь выгрузить из ИнДи текст макета с предметным указателем в Ворд (в формат rtf) - слетают кириллические шрифты и латинские буквы с диакритиками (в транслитерации санскритских слов). Версия программы ИнДи-6. Кто-нибудь знает решение этой проблемы? Может, надо похимичить с кодировками...

Друзья, скажите, а есть ли возможность скривить в документе pdf только какой-то шрифт по выбору, а не все шрифты сразу? У меня проблема такая: я часто делаю макеты с довольно нестандартными и редкими шрифтами (тексты на тибетском языке). Там очень сложная структура глифов, и даже перенести их из...

кажется, в шестом он не работает

Ссылочку не подкинете? Хоть свою текущую задачу я уже решил по-другому - мне нужно было заменить одно и то же слово одним рисунком, и я просто сделал замену из буфера - но на будущее может пригодиться.