Результаты поиска

  1. Oleksandr

    Оцените качество верстки и дизайна журнала

    Согласен, это недоработка, перевод не странный, а просто гугловский или не профессиональный.
  2. Oleksandr

    Оцените качество верстки и дизайна журнала

    Да я знаю, русский мне не вражеский, кто вам такое сказал, просто как-то сразу установил украинский, потому что был, до этого все было в адеквате, но "малюнки" меня убили. В общем, такое...
  3. Oleksandr

    Оцените качество верстки и дизайна журнала

    Я знаю, но с родным все равно легче. По крайней мере в начале.
  4. Oleksandr

    Оцените качество верстки и дизайна журнала

    Иногда это просто разрыв шаблонов :)
  5. Oleksandr

    Оцените качество верстки и дизайна журнала

    пробел между рисунками но как это соответствует полукегельному пробелу, ума не приложу.
  6. Oleksandr

    Оцените качество верстки и дизайна журнала

    Батова приобрел, а корректор можно сказать и я тоже, хотя, конечно, в русском не очень, знания только со школы, а сам украинский филолог, потому буду рад любым подсказкам. Есть ли резон загрузить еще одно обновление журнала со всеми последними техническими правками?
  7. Oleksandr

    Оцените качество верстки и дизайна журнала

    А как другое название, потому что у меня украинский интерфейс?
  8. Oleksandr

    Оцените качество верстки и дизайна журнала

    А можна более подробно как это сделать? Я так понимаю, что этот же принцип должен соблюдаться и в основном тексте.
  9. Oleksandr

    Оцените качество верстки и дизайна журнала

    @LeonidB спасибо, все доработаем.
  10. Oleksandr

    Оцените качество верстки и дизайна журнала

    Еще одна редакция, где согласованы с редактором и доработаны сноски, что касается пустых полей, решили по максимуму заполнить выносками, а если где и останеться пустым, то будет воздух. Доработал также еще раз подзаголовки. Всем большое спасибо за комментарии. Буду рад новым. Журнал
  11. Oleksandr

    Журнал - Журнал 5 хлебов

    Богословский журнал
  12. Oleksandr

    Оцените качество верстки и дизайна журнала

    Я по-этому и спрашиваю, возможен ли такой вариант. Поэтому спасибо за комментарий. Разговаривал с редактором, был аргумент в пользу того, что это некие стандарты в определенных кругах, но после раздумий, решили, что дизайн в этом вопросе важнее и потому уменьшили отступы до 5мм.
  13. Oleksandr

    Оцените качество верстки и дизайна журнала

    Я как раз и хотел спросить, какие лучше смотрятся. И не будет ли неправильно верстать по разному разного рода маргиналии (пояснения к непонятным словам; просто вынос цытаты из текста)?
  14. Oleksandr

    Оцените качество верстки и дизайна журнала

    Добрый день. Постарался выпонить все замечания, насколько это было возможно. Загружаю обновленную версию журнала. Хотел бы попросить совета касательно примечаний на полях. Там где была дополнительная информация об авторе или термине, я оформил одним способом, но так как оставались пустые поля...
  15. Oleksandr

    Журнал - Журнал

    Журнал "5 хлебов"
  16. Oleksandr

    Оцените качество верстки и дизайна журнала

    Как раз текст сносок тоже привязан к базовой линии. Но я поставил вместо фиксированого сдвига, интерлиньяж тоже 3 мм. вроде стало не так "гуляюще".
  17. Oleksandr

    Оцените качество верстки и дизайна журнала

    Как быть в таком случае, когда есть разное растояние до сносок, хотя стоит 3,5 мм.
  18. Oleksandr

    Оцените качество верстки и дизайна журнала

    Да я это знаю, но не до конца разобрался как это работает, нужно подтянуть. Сам Иванюшин вроде и объясняет, но ясности у меня пока все равно нет. Буду разбираться.
  19. Oleksandr

    Оцените качество верстки и дизайна журнала

    Все вышло, сделал как у вас, поставил фиксированный сдвиг и смещение по 3 мм., а также 3,5 мм до первой сноски. Все стало на свои места. Спасибо.