диакритика

Когда Индизайн знает, что в шрифте для символа с диакритикой уже есть специально нарисованный глиф, он автоматически меняет набранную двумя знаками (символом + диакритикой) букву на один символ. В частности, именно эта его особенность не позволяет, как правило, выделить диакритику цветом...

В тексте есть anchored object с положением, отличным от inline. Все combining macron below (под мягким или твёрдым знаком — ъ̱), расположенные в этой строке до якоря, сползают направо. Есть ли способ это победить?