перевод в иллюстратор

В короле растровый объект(оранжевые волны) с полупрозрачной черной тенью. Тень и объект - это одна растровая картинка, тень от объекта нельзя отделить. В кореле тень корректно ложится ПОВЕРХ фона (голубой фон сзади объекта) При переводе во что угодно пдф, тиф, епс, тень теряет свойство лежать...