Ответ: 2мм дополнительное поле по краям + объект ставить 5 мм от края. Эти 5 мм обязательны?
Судя по всему речь идёт об отступах и заступах под рез.
Считай, что положение страницы может меняться на 2мм по вертикали и горизонтали в каждую сторону. В результате, при подготовке изделия в обрезной размер могут быть зарезаны важные элементы внутри страницы и будет белое пятно у какого-то края (двух).
2мм добавить по краям + объект ставить 5 мм от края. (одно из требований с которым я столкнулся как-то.)5 мм от края , от границы уже взятых 2 мм или 2 мм входят в эти 5 и брать от края формата 3 мм?
А можно не брать 5 мм от края до объекта , а ставить объект от края на 3мм или 2мм?
Судя по требованиям типографии — заступы под рез (bleeds) 2мм, минимальные отступы 2мм.
Но это ж фигня — в случае порезки с максимальной погрешностью важные для тебя элементы будут сразу же на краю.
При подготовке изделия рекомендую сделать так: создаёшь страницу в обрезной размер, устанавливаешь заступы (bleeds) по 2мм, а отступы (Margins) — по 5 и работаешь.
В случае использования, например, иллюстратора, блиды-маргины можно накидать в виде направляющих прямоугольников.
А вообще не жадничай.
При необходимости ставь графические объекты на -2мм (минус два) мм от края, но убедись, что крайние его 4-5мм — не важны и (!) однотипны — если заливка, то не рвётся. Если фотография, то без явных разрывов композиции в этом месте. И всё будет ок.
С текстом же — делай отступы от отступов, что бы в случае проблем всё читалось не напрягая глаза.
Полбеды, если текст идёт от края на крупных изделиях. А попробуй подготовить, например визитку с текстом начинающимся от реза. Распечатай её, порежь. Помни край — как это бывает часто то в портмоне, то в карманах. Попробуй посмотреть на результат.
