5 мм за линию обреза в pdf

[Oldman]

Не хотел открывать новую тему, но вопрос близкий, помогите, пожалуйста.
Написал книгу и сверстал ее. Версткой пришлось заняться впервые от безысходности, так получилось.
*Перевел ее в pdf, и здесь столкнулся с проблемой. Верстал разворотами. Под обрез в шаблоне установил иллюстрацию, которая простирается в поле колонтитула на весь разворот. Сделал выход фотографии на 5 мм за линию обреза. Так вот, при переводе в pdf выход за обрез исчезает. Что делать? Точно также исчезает и отрезок линии (отбивки) в поле колонтитула, которая расположена за линией обреза. Надеюсь, я внятно об'яснил свою проблему, извините, я не профессионал.

 

[AndAnAs]

Ответ: очень глупый вопрос про поля

Oldman, во время экспорта публикации в PDF вы должны установить «вылеты за обрез»:

File> Export> Layout as PDF> Options> Bleed>
Bleed Type: Asymmetric;
Top, Bottom, Right: 5 mm;
Left: 0 mm.

В русской версии:
Файл> Экспорт> Макет как PDF> Параметры> Обрезка в край>
Тип обрезки в край: Асимметричный;
Сверху, Снизу, Справа: 5 мм;
Слева: 0 мм.

 

[suntory]

Ответ: очень глупый вопрос про поля

Не хотел открывать новую тему

Зря.

Слева: 0 мм.

Почему 0?
Универсальнее симметрично 5 мм со всех сторон, отрезать если не нужно легко, добавить сложно. Как минимум лучше сначала спросить.

 

[Oldman]

Ответ: 5 мм за линию обреза в pdf

Спасибо огромное, друзья, все получилось. Однако возник попутный вопрос (может быть потому, что я не силен в технологии производства книг). Моя книга будет в твердой обложке и достаточно толстая. Это означает (?), что тетрадки будут сшиваться, а не склеиваться, и, значит, корешок обрезаться не будет (?). В случае симметричного увеличения на 5 мм выноса иллюстрации автоматом увеличивается зона корешка. Не поплывет ли в этом случае размер страницы?

 

[Evgen]

Ответ: 5 мм за линию обреза в pdf

Страница не поплывет ни в корешок, ни из него.
За этим следит программа спуска полос, с помощью которой типография будет формировать печатные листы.

Это означает (?), что тетрадки будут сшиваться, а не склеиваться

А как скажете, так и сделают.

 

[Oldman]

Ответ: 5 мм за линию обреза в pdf

Страница не поплывет ни в корешок, ни из него.
За этим следит программа спуска полос, с помощью которой типография будет формировать печатные листы.
А как скажете, так и сделают.

Спасибо, Evgen. Теперь все понятно.
Скажу, чтобы сшивали.