Ответ: Английская винда и русские шрифты и CS3.
С 64 дела не имел, но винда у меня всегда поочередно то русская то английская (например на работе была анг, дома рус, потом наоборот). Никакой разницы нет. Главное выставить поддержку русского языка в региональных стандартах. После этого можно хоть на японской винде работать.