Ответ: D80
Могу посоветовать профильный форум на ixbt, там эти вопросы тысячу раз обсуждались.
Начитавшись форумов, купил для D70 Tamron'ы 90/2.8 macro и 28-75/2.8.
Не факт, что последний вытянет разрешение, требуемое матрицей D80,
но за свои деньги объективы вполне хорошие.
Особенно 90/2.8 - он и резкий, если прижать диафрагму (для макро), и на 2.8 - 3.5 вполне портретник. Им я вообще очень доволен, единственное - он, конечно, не AF-S, и но D70 достаточно медленный.
Конечно, для мелкой предметки может оказаться предпочтительней 50-60 мм с точки зрения большей глубины резкости.