Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

George

I wish I was a monster you think I am
Топикстартер
15 лет на форуме
Сообщения
17 301
Реакции
7 864
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

Практика сначала кидать сюда, а потом уплотнять, редактировать и в вики - порочна, НМВ.
Почти убедил!)) Единственное, что тему наверное не надо закрывать - пусть теперь она будет оффтопом ВИКИ. Так как не каждый будет "залазить" в обсуждение вновь добавленного слова... а тут его прочтут думаю сразу...

Новый вид шапки(прошу исправить):
Оффтоп нашей WikiDTP
Здесь обсуждаем все вопросы, связанные с наполнением нашей энциклопедии жаргона, сленга и терминов мира дизайна и полиграфии

Авторские права на энциклопедию принадлежат ресурсу www.rudtp.ru

P.S. Появление слова в ВИКИ не означает, что его можно использовать при общении на самом форуме. (Жаргон есть жаргон)...
 

TRANTOR

Son of a Gun
R.I.P.
Сообщения
4 566
Реакции
2 956
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

одного из триадных цветов
Совсем не обязательно.
с разным процентом заливки
Как раз чаще всего наоборот - просто плашки.
Зависит от прибора, который используется для оперативного контроля - от 3x3 мм до 6x6 мм.
метки для приводки (совмещения оттисков)
Совмещения красок.
в виде крестиков
Не обязательно. Бывают и точки и кружочки и много другое. Крестами так же называют метки для контроля скольжения, дробления. Иногда крестами называют и метки реза.
 

A**Z

Участник
Сообщения
527
Реакции
627
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря


Не по теме:
И не кубики, а квадратики.
Хотя с другой стороны, раз это сленг, то, наверное, кубики... шарики...

 

Валера1966

15 лет на форуме
Сообщения
1 291
Реакции
1 391
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

Кубарики - склеенные по одному из торцев небольшие листы (квадратного формата) для записей. Иногда вверху каждого листочка впечатывается логотип фирмы, список услуг и её контактные телефоны. Высота стопки сравнима с габаритами каждого листочка, поэтому склеенная стопка выглядит как куб.
 

jASS

Resu Deretsiger
12 лет на форуме
Сообщения
1 963
Реакции
1 137
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

Передизайн - обновление (redesign) старого дизайна.
 

svlasov

Администратор
20 лет на форуме
Сообщения
2 225
Реакции
4 932
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

Так как мои обращения никто читать не хочет, тему закрываю. Еще раз: хотите добавить что-то в словарь - вносите прямо в WikiDTP.
 

svlasov

Администратор
20 лет на форуме
Сообщения
2 225
Реакции
4 932
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

Если Вы добавляете слово из жаргона/сленга сюда в тему - GeorgeS попытается его добавить в вики(а может и нет), но лучше сделайте это Сами, если же это термин и Вы его не добавили в вики, то Вы можете получить предупреждение за флуд, флейм и оффтоп, не считая понижения репутации. Все вопросы по написанию и редактированию статей и, вообще, о работе с WikiDTP можно адресовать в специально созданную открытую группу WikiDTP на нашем форуме.
 

George

I wish I was a monster you think I am
Топикстартер
15 лет на форуме
Сообщения
17 301
Реакции
7 864
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

Если Вы добавляете слово из жаргона/сленга сюда в тему - GeorgeS попытается его добавить в вики(а может и нет), но лучше сделайте это Сами,
однозначно так и есть. Только странно, что так быстро начиналась тема и умерла после запрета. Это же оффтоп вики - всё тему открыли, вперёд товарищи. Раз уж не хотите постить в вики - давайте сюда(но лучше в вики, а потом здесь отписаться, что добавили). И напоминаю, что данная тема чисто-конкретно по жаргону и сленгу поофтопить. По поводу самой Вики же создана отдельная группа - ждём Вас там.

P.S. Согласно данной темы уже забиты слова до поста - http://forum.rudtp.ru/showthread.php?t=44502&p=506357&viewfull=1#post506357 - у кого есть время прошу помогать дозабивать статьи. Не забываем про тире после значения слова и про точки в конце предложения.
 

George

I wish I was a monster you think I am
Топикстартер
15 лет на форуме
Сообщения
17 301
Реакции
7 864
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря


Не по теме:
svlasov, или Сантори и Пси (кто первый увидит)
пожалуйста в шапке удалите последний абзац и добавьте:
Если Вы добавляете слово из жаргона/сленга сюда в тему - GeorgeS попытается его добавить в вики(а может и нет), но лучше сделайте это Сами, если же это термин и Вы его не добавили в вики, то Вы можете получить предупреждение за флуд, флейм и оффтоп, не считая понижения репутации. Все вопросы по написанию и редактированию статей и, вообще, о работе с WikiDTP можно адресовать в специально созданную открытую группу WikiDTP на нашем форуме.

 

suntory

Administrator
15 лет на форуме
Сообщения
23 349
Реакции
12 401
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря


Не по теме:
Добавил
 

Lezvie

Участник
Сообщения
97
Реакции
0
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

Антикражка - правильное название - "сенсорматик". Это такая рекламная хрень, которая одевается как чехол на системы противодействия нелегальному выносу товара из магазина.
 

apv*

12 лет на форуме
Сообщения
28
Реакции
16
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

Плевок - маленькая подверстка.
Может, еще "подвал", "колбасу" и прочее добавить?
 

Milena_Ray

Участник
Сообщения
189
Реакции
71
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

Думаю "подвал", "колбасу" и прочее стоит того чтоб добавить.

Вспомнила слово, которое многим верстунам (верстуньям, верстакам, версталкам и пр.) известно, и практически положительных эмоций не вызывает.

Перевёрстка - то что уже свёрстано и красиво стоит в полосах (страницах) надо какую-то часть или половину всего (а иногда и полностью) верстать заново (переверстать) ломая кучу подгонок (и прочих хитростей), вставляя или убирая части текста (и прочие элементы, объекты...).
Нередко сопровождется нецензурной бранью (иногда втечение всего процесса перевёрстки).
 

B_comp

Участник
Сообщения
31
Реакции
27
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

Потрепать, (оттрепать) - настроить треппинг
 

Igor Bon

пользователь
20 лет на форуме
Сообщения
1 486
Реакции
1 256
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

Встретил термин Дизеринг - что такое и с чем его едят? подтекст связан с экспортом файла (или написанием PDF) из верстальной программы.
 

lunatik

Забанен
Сообщения
3 494
Реакции
336
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

http://www.pcmag.ru/encyclopedia/term.php?ID=2821
Например при экспорте полноцвета в gif
dithering
2. псевдосмешение (размывание) цветов (точечных растров), проф. дизеринг. Метод, используемый в КГА для получения за счёт смешения точек двух различных цветов оттенков плавных переходов при выводе цветного (полутонового) изображения на устройство, не имеющее возможности прямого вывода нужных цветов (также color dithering). Существует два способа смешивания цветов: pattern (шаблон) и scatter (разброс).
Ну или здесь
Сглаживание переходов на полутоновом изображении.
 

TRANTOR

Son of a Gun
R.I.P.
Сообщения
4 566
Реакции
2 956
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

Добавление низкоуровневого информационного шума для сглаживания дискретности.
 

Igor Bon

пользователь
20 лет на форуме
Сообщения
1 486
Реакции
1 256
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

Спасибо! Оказалось не в тему. Этим словом обозначена галка Use Dither в Color Settings в русском шопе, а в сочетании с контекстом (речь шла о требованиях к файлу типографией) поставило меня в тупик. Русский Шоп - ЗЛО!
 

ch_alex

Погулять вышел.
15 лет на форуме
Сообщения
8 420
Реакции
2 709
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

Спасибо!Этим словом обозначена галка Use Dither в Color Settings в русском шопе
Dithering по сути - внесение шумов с целью уменьшения "ступенчатости" градиентов. Она может возникнуть при сжатии из 16 в 8 бит, а может придти со стороны от нерадивого препресса. В данном случае не важно происхождение "ступенек", важно их уничтожение.

Не по теме:
Русский Шоп - ЗЛО!

Полностью согласен!
 

Milena_Ray

Участник
Сообщения
189
Реакции
71
Ответ: Дизайнерско-полиграфический жаргон/сленг. Создание словаря

Я на работе столкнулась с таким термином как "гранки".
Одна серьёзная организация госсударственного масштаба звонит мне и спрашивает: "А почему до сих пор нам не прислали гранки?". А заказчик-то суровый, а я не знаю что это. Возьми так вот и спроси: "А что это?". Боже мой, как я их вывела из себя этим вопросом. Но они в своей дипломатии всё же были довольно тактичны. Наконец я выяснила, что это просто распечатка вёрстанного текста.
Кто-нибудь ещё знает, что это так может называться?
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.