Ответ: Драбл с PANTONE и CMYK
Вставлю свои пять копеек:
Простите, а через что, собственно выводите? Вы этого не указали. Прямо из корела или пишите ПДФы или еще как?
Дело в том, что управление цветом - это очень тонкая вещь. И то, что вы говорите. что Вам дали файл и такой же принтер - это еще ничего не значит. Это лишь малая часть тех минимальных совпадений, которые должны существовать. Например:
1. Как правильно уже было сказано, узнайте, с каким цветовым профилем это выводилось ранее. Может быть вообще без оного, но маловероятно, что при этом не использовались другие методы управления цветом, потому как (еще раз) их можно встретить везде и на кажом этапе и, если глубоко не копаться, то можно и не знать об их существовании.
2. Отключите управление цветом в программе, из которой выводите. В кореле ли, или иллюстраторе. Не ставьте в настройках "уравляется приложением" или, тем более, "управляется принтером" (если вы в этом сто процентно не уверены)
3. Прошерстите утилиты и настройки выводного устройства. Отключите все сомнительные моменты, которые касаются управления цветом. Не знаком, к сожалению, именно с вашим принтером, но особо избегайте предустановок, пресетов и пр.
4. Если вы пишете ПДФ, то, тем более, убедитесь, что в него не подставляется никаких профилей. Как вариант, в настройках дистиллера есть такие опции. если вы дистиллите неглядя, то они могут проскакивать.
5. С чем вы сравниваете цвет? Я так понимаю, с бумажным отпечатком? Узнайте, пантоном или по цмику печатался образец. В зависимости от этого забейте на второй вариант и пробуйте только этот (лучше бы это был цмик). Возьмите такую же бумагу.
6. Очень жаль, что у Вас нет веера. На вашем месте, я бы первым делом отпечатал на этом принтере пару-тройку цветов, задав процентовки с веера и тупо бы сравнил, насколько аппарат врет хотя бы в таких простых вещах, потом бы разбирался дальше. Если машинка врет - значит она не калиброванная. По хорошему - Вы должны иметь на нее собственный цифровой профиль, который позволил бы Вам более грамотно подобрать цвета, используя мягкую цветопробу на мониторе... Но, если Вы говорите, что уже извели 300 листов и не добились результата... ну, честно говоря не знаю, верится слабо, потому что даже некалиброванная машина и невменяемый цветовой менджмент при повторе одних и тех же операций должны стабильно выдавать один результат. От этого результата за 300 цветопроб можно было оттолкнуться и даже чисто по-неандертальски подобрать цвет тупо добавляя чуть-чуть того, чуть-чуть сего. Если, оговорюсь, речь не идет о том, что Вы пытаетесь воспроизвести цвет, который, хоть убейся, банально не воспроизводим ЦМИКом.
но по дефолту в кореле на PANTONE 874 C составялющие в CMYK несколько другие, а именно - С 0 М 20 Y 50 В 30, а то что указано у тебя - выглядит темнее. Еще имей ввиду - что пантоны есть Coated и Uncoated - то есть для глянцевой и соответвственно рыхлой бумаги. И еще момент, цвета типа золото, серебро - содержат в себе метализированный пигмент, для характерного блеска, типа латуни (только что связался с технологом) и воспроизвести это в цмике - можно лишь очччень приблизительно. В общем опытным путем, разными процентовками, можно это все реализовать. Но блястеть не будет 
