Всем привет!
Предлагаю черновик перевода 9-й главы (из 13) материалов по зрению: ЗРИТЕЛЬНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ.
70 страниц текста и рисунков.
Файл традиционно содержит весь материал. (Общий объем вышел на 837 стр.)
Замечу, что 9-й главой ("Зрительная классификация") завершается разговор, полезный для полиграфической отрасли. Оставшиеся главы (с 10 по 13-ую), составляющие третью часть монографии ("Зрительная динамика") представляют интерес скорее для кинематографистов и телевизионщиков. Таким образом, мой моральный долг перед полиграфией выполнен. Когда будут переведены (и будут ли переведены) главы, посвященные восприятию движения — мне неизвестно.
Предлагаю черновик перевода 9-й главы (из 13) материалов по зрению: ЗРИТЕЛЬНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ.
70 страниц текста и рисунков.
Файл традиционно содержит весь материал. (Общий объем вышел на 837 стр.)
Замечу, что 9-й главой ("Зрительная классификация") завершается разговор, полезный для полиграфической отрасли. Оставшиеся главы (с 10 по 13-ую), составляющие третью часть монографии ("Зрительная динамика") представляют интерес скорее для кинематографистов и телевизионщиков. Таким образом, мой моральный долг перед полиграфией выполнен. Когда будут переведены (и будут ли переведены) главы, посвященные восприятию движения — мне неизвестно.