Ответ: Глюк с шаблонами в Quark 7.0-7.5
Уважаемый Veer!
Я загрузил ваши файлы и попытался повторить описанные действия, чтобы добиться возникновения вашей ошибки. К сожалению или счастью, у меня ошибки не возникло.
Давайте сверим конфигурацию программы у меня и у вас: QuarkXPress 7.5 (установлена с дистрибутива версии 7.3 с последовательными обновлениеми до 7.31 и 7.5). Операционная система Windows Vista SP1 со всеми критическими обновлениями. Дополнительные модули расширения: Image Drag and Drop, Extensis Suitcase XT7, Fotolia XT, Kodak PXT 7, Quark XPert Tools Pro 2.2, XPress Math 7.1. Это работоспособная конфигурация — могу сказать по своему опыту.
Однако я озаботился вашей проблемой, поскольку у меня случалась однажды подобная история. Смотрите скриншот документа, прикрепленный к сообщению.
В колонтитуле автоматическая нумерация страниц идет в отдельном фрейме белым цветом текста с атрибутом Knockout. На заднем плане имеется полупрозрачная плашка черного цвета. Еще ниже факультативно помещаются иллюстрации.
Элементы колонтитула повторяются, но поскольку всегда должны быть наверху, вручную выносятся на передний план.
Имела место ошибка: текст с номером страницы при выводе в PDF самостоятельно перемещался на самый задний слой. Это обнаружилось при разборе готового документа в Adobe Acrobat.
Ошибка возникала не всегда. Произвольным и непредсказуемым образом. И я попробовал найти информацию о ней.
Похоже, проблема известна разработчикам. База знаний Quark (http://www.quark.com/service/desktop/support/techinfo/knowledgebase.html) содержит следующие рекомендации:
— На каждый вариант шаблона страницы создавайте отдельную мастер страницу. По возможности, больше не модифицируйте ее.
— Если все же модификация необходима, или создайте новую мастер страницу с измененным содержимым, или выделите на странице публикации элементы шаблона, удалите, снова вставьте, и только затем измените их.
— Попробуйте способ, когда первый слой, создаваемый в программе по умолчанию, блокируется. Сразу, как только вы создали необходимые мастер-старницы и направляющие на них. Страницы публикации вы верстаете уже на втором и следующих слоях. Первый остается заблокированным и лишь по необходимости помещается или впереди других слоев, или сзади.
В завершении приятная новость. В QuarkXPress 8.01 на вышеозвученной конфигурации такая и подобные ошибки больше не возникают.