глюк QuarkXPress в Win7 64 c прозрачными градиентами

[veterob]

Здравствуйте!

Обнаружил досадный глюк с прозрачными градиентами. Выглядит это так:



а должно выглядеть так :



- не работает градиент от белого к прозрачному
- очень странно выглядит градиент от любого цвета, кроме черного, к прозрачному

При записи в пдф градиенты выглядят нормальными, т.е это глюк визуализации. Пробовал на двух компах с установленной семеркой. Глючит как 8, так и 7 версия кварка (другие не пробовал). В Win XP и Vista32 градиенты в порядке.

Если кто сталкивался с этим, подскажите, есть ли способ решения этого глюка? Или ждать очередного обновления (с учетом того, что уже вышло с десяток обновлений восьмерки, а глюк как был так и есть)

 

[AndAnAs]

Ответ: глюк QuarkXPress в Win7 64 c прозрачными градиентами

Veterob, изображенное на скриншоте сверху больше похоже не на ошибку, а на градиент от непрозрачного цвета к полупрозрачному белому. Попробуйте первое значение градиента установить на 100% черного со 100% непрозрачностью, а второе - на 100% черного с нулевой непрозрачностью. Вы получите верхний градиент на втором скриншоте. Он так и будет выглядеть.

Это связано с тем, что прозрачность в QuarkXPress - это атрибут каждого отдельного цвета, а не атрибут объекта. Такой подход немного разнится с продуктами, например, Adobe. Но он дает более широкие возможности дизайнеру.



Тем не менее, если вы уверены, что все делаете правильно, а прозрачности в документе отображаются не верно, прошу вас опубликовать сбоящий документ на хостинге и сообщить здесь ссылку. Будем разбираться.

 

[suntory]

Ответ: глюк QuarkXPress в Win7 64 c прозрачными градиентами

http://forums.quark.com/t/23243.aspx

You are correct, this is a Windows 7-specific problem. Transparent blends are displaying as opaque on that version of Windows. They will print correctly to PostScript or PDF, so you might want to go ahead and do it -- it just won't display WYSIWYG on screen. You'll have to look at the output file to see how it composes.

 

[veterob]

Ответ: глюк QuarkXPress в Win7 64 c прозрачными градиентами

изображенное на скриншоте сверху больше похоже не на ошибку, а на градиент от непрозрачного цвета к полупрозрачному белому.

Дело в том, что приведенные изображения - это один и тот же объект - верхний скрин - из кварка, нижний - из акробата, после экспорта из кварка в пдф.

 

[andrejK]

Ответ: глюк QuarkXPress в Win7 64 c прозрачными градиентами

выше ведь sutory дал цитату)

Transparent blends are displaying as opaque on that version of Windows

 

[suntory]

Ответ: глюк QuarkXPress в Win7 64 c прозрачными градиентами

Если непонятно по-английски, то вкратце: проблема с отображением прозрачных градиентов существует только под Windows 7, это баг и в Quark уже в курсе, но как пофиксить не знали в апреле и не знают видимо до сих пор, но вроде пытаются. Неправильно отображается только в программе, печатается/экспортируется это как надо.

Ждите апдейта или меняйте операционную систему или привыкайте.

 

[veterob]

Ответ: глюк QuarkXPress в Win7 64 c прозрачными градиентами

Спасибо. Понял. Ждать или привыкать.)))

 

[andrejK]

Ответ: глюк QuarkXPress в Win7 64 c прозрачными градиентами


Не по теме:
Скажу-ка я вместо ТС спасибо огнетушителю.
За работу переводчиком.