И снова Word и таблицы

[Дахин]

Ребята, помогите! Заказчик наваял в Ворде безумное кол-во вот таких вот таблиц:
Мало того, что они на формат А4, а издание, куда все это художество надо втиснуть - А5, так у них и в А4 самый крупный кегль - 8рt! Пытались загнать все эти акты в pdf, а потом в верстку - так они вообще нечитабельны. Неужели всю эту фигню вручную переверстывать? И я как-то не уверена, что в формат А5 влезет вся инфа тем же 8 (ну или 7) кеглем. Что делать? Кто-нибудь уже сталкивался с подобными проблемами? Как оптимальнее и грамотнее их решить?

 

[_MBK_]

Ну вы же сами прекрасно понимаете, что в том виде, котором вы хотите, задача решения не имеет принципиально. Из одной овцы можно хоть сто шапок сшить, вопрос - какого они будут размера?
Там точно 8 кегель максимальный, по скриншоту, вроде, 10? При масштабировании A4->A5 восьмой кегель превратится в шестой, это, конечно, прискорбно, но не катастрофично, особенно, если вместо таймса жирный рубленый ариал поставить

 

[Дахин]

А как грамотно смасштабировать? Неужели только через pdf?

 

[George]

Неужели только через pdf?

Сдаётся мне, что "да". Не верю, что этому проекту нужна индизайновская вёрстка

 

[_MBK_]

Неужели только через pdf?

А что вас смущает? Вы знаете еще какие-то корректные пути экспорта информации из ворда?
Можно еще экран словить, как я уже когда то советовал