- Сообщения
- 2 471
- Реакции
- 1 530
Автоматизация отбивок перед знаками сносок в основном тексте
Технические правила набора и вёрстки требуют: «Знаки сноски — цифры или звёздочки — в основном тексте должны быть отбиты на 2 пункта от слова, к которому они относятся (но не от точки или запятой)» (это цитата из Гиленсона; у Шульмейстера попроще, но смысл тот же).
Если не пытаться быть перфекционистом и не ставить целью в точности воспроизвести именно двухпунктовые отбивки (по Дидо, естественно
), то достаточно перед знаком сноски просто сделать увеличенный интервал при помощи трекинга для предыдущего символа (впрочем, величину этого трекинга упомянутые перфекционисты могут подобрать таким, чтобы отбивка была в точности 2 пункта; нормальные же люди могут величину трекинга сделать и на глаз ).
Так вот, такую отбивку перед знаком сноски можно автоматизировать при помощи GREP-стиля. Итак:
1) создаём символьный стиль, например "Знак перед сноской": в его параметрах задаём только трекинг - к примеру, 120 (это для неперфекционистов; перфекционисты же могут долго и тщательно его подбирать, если есть желание, - но тогда для каждого стиля текста трекинг придётся подбирать особо);
2) в параметрах корневого стиля абзаца (на основе которого в публикации создаются все основные стили) создаём следующий GREP-стиль: применяем созданный нами "Знак перед сноской" к следующему тексту: [^\.\,\…](?=~F)
(то есть ищем символ, после которого идёт знак сноски, за исключением перечисленных в квадратных скобках - точки, запятой и многоточия, набранного одним символом - 133-м). Примечание: вообще-то после запятой знак сноски не ставят, но раз уж у Гиленсона в правиле она зачем-то есть, то пусть и тут будет
Технические правила набора и вёрстки требуют: «Знаки сноски — цифры или звёздочки — в основном тексте должны быть отбиты на 2 пункта от слова, к которому они относятся (но не от точки или запятой)» (это цитата из Гиленсона; у Шульмейстера попроще, но смысл тот же).
Если не пытаться быть перфекционистом и не ставить целью в точности воспроизвести именно двухпунктовые отбивки (по Дидо, естественно
), то достаточно перед знаком сноски просто сделать увеличенный интервал при помощи трекинга для предыдущего символа (впрочем, величину этого трекинга упомянутые перфекционисты могут подобрать таким, чтобы отбивка была в точности 2 пункта; нормальные же люди могут величину трекинга сделать и на глаз ).Так вот, такую отбивку перед знаком сноски можно автоматизировать при помощи GREP-стиля. Итак:
1) создаём символьный стиль, например "Знак перед сноской": в его параметрах задаём только трекинг - к примеру, 120 (это для неперфекционистов; перфекционисты же могут долго и тщательно его подбирать, если есть желание, - но тогда для каждого стиля текста трекинг придётся подбирать особо);
2) в параметрах корневого стиля абзаца (на основе которого в публикации создаются все основные стили) создаём следующий GREP-стиль: применяем созданный нами "Знак перед сноской" к следующему тексту: [^\.\,\…](?=~F)
(то есть ищем символ, после которого идёт знак сноски, за исключением перечисленных в квадратных скобках - точки, запятой и многоточия, набранного одним символом - 133-м). Примечание: вообще-то после запятой знак сноски не ставят, но раз уж у Гиленсона в правиле она зачем-то есть, то пусть и тут будет
).
