Исчезают символы в pdf.

[banIDit]

Нашел примерно похожий сабж в поиске, но это немного не то... А проблема вот в чем.
В Акробат 8 открываем pdf как в аттаче — все символы на месте (фраза "моя характерная черта"). Free`шный Foxit Reader тоже все правильно видит. Открываем тот же самый файл в седьмой версии программы (ридер и про). Видим то что на скрине. Рип Celebrant 6.1.2 также рипует без символов.
Растрируем pdf:
1. Шоп CS - нет сиволов.
2. Шоп CS2 - нет символов.
3. Шоп СS3 - все на месте.
Примерно то же самое и с Индезом: помещаем в СS2 – нет символов на превьюхе, в CS3 - все на местах. Экспорт проблемного pdf из Инди СS3 и открываем в Акробат 7 - все буквы возвращаются на место.
Такой вот небольшой вывод – pdf родился из Индеза 5.0.1, прекрасно интерпретируется линейкой CS3, но не хочет в прошлых версиях.
Я грешу на шрифт... Но PitStop 7.22 + Acrobat 7.0.8 говорят, что буквы просто скачут в стопке, хотя глюк бывал раньше и на белом фоне...
Плиз, если кто сталкивался, ткните носом куда копать или хотя бы как ловить такие вещи префлайтом?

 

[Dorg]

Ответ: Исчезают символы в pdf.

Шрифт кривой. Попробуйте скривить и в дальнейшем к нему не обращаться.

 

[banIDit]

Ответ: Исчезают символы в pdf.

Шрифты бывают разные и приносятся они в макетах заказчика в типографию. На приемке Acrobat 8, на выводе Acrobat 7.
Надо научиться ловить такие весчи. На автомате.
В принципе сабж решается простым экшеном питстопа. Надо внести какое-нить изменение на странице, даже самое несущественное, и буквы встают на место. Типа как в аттаче.

 

[Dorm]

Ответ: Исчезают символы в pdf.

Похожая лажа. Пдв делаю на прямую из Кварка 7, на принтер Акробата 8. У меня все нормально. У заказчика при открытии в акробате 6 вместо ПЕРЕНОСОВ стоит квадараты. Ща будем решать. Питстоп пишет все шрифты включены все Тайп1. У заказчика квадраты сразу при открытии на экране (и при печати).

 

[1998]

Ответ: Исчезают символы в pdf.

Нашел примерно похожий сабж в поиске, но это немного не то...

чуть более "то"

как ловить

никак. Форм-пруф и широко разутые глаза. И бардака а-ля "на приемке Acrobat 8, на выводе Acrobat 7" поменьше.

буквы просто скачут

ничего там не скачет.
Питстоп полностью переписывает программу рисования страницы

 

[banIDit]

Ответ: Исчезают символы в pdf.

Пока выяснил, что в проблемных местах в шрифте использовался MacRomanEncoding. В пробелах после слетевших букв. Проверил и на другом файле с такой же ошибкой.
Отдал префлайт-профиль на приемку, посмотрим как будет работать.

 

[1998]

Ответ: Исчезают символы в pdf.

нет, так дело не пойдет. Хорошо, рассказываю. Рабочая непротиворечивая гипотеза. Так сложилось, что в проблемном сабсете ТТ-шрифта глиф "я" закодирован номером "32" (надеюсь, увидели?). В ascii таблице это "space". Сейчас не хочу углубляться, насколько это нормально, т.е. может ли встретиться в реальной жизни с нормальными шрифтами. Главное, пока, что с точки зрения спецификации pdf нет ничего незаконного (всякие фокс-ридеры, харлекины и прочие линуксовые вьюеры рендерят документ корректно). В проблемных строках ("оя", "рная") глиф с формальным номером в сабсете "32" стоит на конце строки. Старые акробат и вся адобовская линейка, в т.ч. видимо пдф-библитеки (по кр. мере некоторых) РИПов, не рисуют пробел в конце строки (копейка экономии), что было бы логично, если бы это был пробел, что в данном случае неверно

лабораторка: берем гельветику, на место пробела копируем латинскую "А", генерим ТТ-шрифт. В ИД (4 или 5) набираем любое слово с последующим пробелом (на экране получится например "testA"). Экспорт в пдф, наблюдаем сабж в 7 и 8 акробатах

самостоятельная работа: определить, какими операторами рисуется текст до и после правки питстопом. Должен ли быть результат идентичным? Почему питстоп при переписывании страницы использовал другой оператор?

 

[1998]

Ответ: Исчезают символы в pdf.

ну собственно вот этот little piece of shit. Смотрите сами, всё видно. Составителям "самых полных сборников шрифтов", также как м#дакам до сих пор черпающим оттуда -- большой привет ака fuck

 

[Black_Joker]

Ответ: Исчезают символы в pdf.

Была подобная проблема.
Принесли книгу на основе диссера по старословянскому языку. Использовали кокай-то очень экзотический шрифт. В ворде все есть, в ПДФ - "все нет".

Выгнал "печатать в файл" на постскрипт принтер (модель сейчас не помню, но брал из дров винды), потом акробатовским дистилером - все на месте.

Если надо - пиши в личку, схожу в типографию гляну имя принтера.
ИМХО подойдет любой ПС принтер.

 

[banIDit]

Ответ: Исчезают символы в pdf.

Black_Joker, спасибо за совет. Но стучать в бубен не будем и поэтому решение ищется немного другое.
Надо найти проблему в файле и ткнуть носом незадачливого дизанЙОра.
Форм-пруф, как рекомендовал уважаемый 1998, это конечно и так есть в определенной степени, но в данном случае косяк находится слишком поздно.
Пока ставим на приемку 7-й Акробат и ловим как писал выше.

 

[ch_alex]

Ответ: Исчезают символы в pdf.


Не по теме:
Схожую (но другую) проблему с шрифтами отловил 2-3 года назад. Тогда ещё работали в 5-м Акробате, хотя вышел 7-й. Редакция начала приносить ПДФ, сгенерированная в 7-ке. И я вдруг замечаю, что после Препса на РИПе текст превращается в Courier со съездами и наездами. 5-й Акробат ругнулся на шрифты в чужих ПДФ и показал точно такую же картину, как и на РИПе. Но была публикация в Кварке (копия ПДФ), я открыл и сделал свой ПДФ со своими шрифтами и всё пошло.

Разбор полётов показал, что новый штат дизайнеров прибыл в редакцию со своим багажом шрифтов. И без спроса произвёл подмену. Забавно, что из 7-го Акробата распечатка на PS-принтер получалась нормальной. Разбор полётов в редакции поставил всё на место.

ЗЫ. Ох уж это жлобство в редакции и связанная с ним текучка...

Поэтому новое - не всегда хорошо.

 

[AlexWAR]

Ответ: Исчезают символы в pdf.

Но стучать в бубен не будем и поэтому решение ищется немного другое.

Просите на входе PDF/X

 

[Dorm]

Ответ: Исчезают символы в pdf.

Мне помогло. Поставил у заказчика ридер 8. (у мена проф. 8)

Все стало на свои места. Правильно делаем пдф.