Иероглгиф, что значит?

[_Я._]

Кто знает что это в переводе означает?
чей он откуда он никто не знает.

 

[belok]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

У меня картинка не открывается. Иероглиф хоть китайский или японсиий?
P.S.: в соседней комнате сидит выпускник филфака, который увлекается Японией - могу спросить.

 

[Дядя Сая]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

Красный крестик? Тут обычно означает то, что картинка в цмике

 

[Kot Pafnuty]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

Немного напоминает японский иероглиф "ZU" - план, чертеж.

 

[Kot Pafnuty]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

А вообще, с таким вопросом лучше на форум polusharie.com.
Там знатоки по японскому, китайскому и прочим...

 

[Лапшин]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

Просто интересно, а зачем это? Для какого макета?

 

[_Я._]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

Да, эт я глючу звиняйте, вот повторяю, с полушарием попробую, спасибо, хотя чуть, позже вдруг Филфак поможет

Для чего? Да вот одна фирмочка себе фирстиль заказала, говорят что они этот иероглиф используют давно, но им он надоел, и в тоже время "это наша узнаваемость" короче его теперь нужно пихать везде но незаметно. А вот что он значит не знают, а очень хочут это знать.

 

[_Я._]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

чей он, японский или китайский не знаю, какой признают пусть такой и будет

 

[Kot Pafnuty]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

Он означает "ЛЁД".

 

[Kot Pafnuty]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

они этот иероглиф используют давно... А вот что он значит не знают, а очень хочут это знать.

СУПЕР!!!

PS. Забыла добавить к предыдущему посту - на японском.

 

[_Я._]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

А то!

 

[_Я._]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

Большущее спасибо!

 

[_Я._]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

А вы это "откуда-то" взяли или сами знали? Мне бы источник.

 

[Kot Pafnuty]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

Хм... Вы, что, мне не доверяете?
Я это взяла из книги "Учим японские иероглифы". Мне придется Вам выслать скан, или таки поверите на слово?

 

[_Я._]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

Что вы, что вы! Я то вам верю! Нисколечки не сомневаюсь!

"Нам бы вот хотелось знать его значение, чтоб вот так вот взять там написать где-нибудь и можно было показывать всем кто спросит."
(Как вы понимаете, это не мои слова )

Скан это конечно классно, но я даже боюсь просить вас так заморачиваться. Правда.

Хотя если ... ну в общем понятно - был бы рад!
А может там есть какие-нить более "благожелательные" значения? Или у него только это?
Если что, я в асе.

 

[Kot Pafnuty]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

Чуть попозже, Okay?

 

[_Я._]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

Да хоть завтра!

 

[Kot Pafnuty]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

Получите. Распишитесь.

 

[_Я._]

Ответ: Иероглгиф, что значит?

Получено.