Ответ: Из Иллюстратора в Индизайн
Если рисунок несложный, можно и через буфер обмена. Индизайн воспринимает илловский вектор как собственный. Пробоемы могут быть, если слишком много узлов, тогда может пожелать помещать только как eps, без возможности редактирования в самом Индизайне.
Плейсить тоже можно, но редактировать тогда только в Илле.