Ответ: Как готовить файл под трафарет?
Это ничего не меняет. Просто остается твой любимый Корел - плоттерщики его любят, как правило.
В любом случае, на ошибки (типа слишком острых улов и незакрытых контуров) тебе укажут.
Хотя, если это трафарет многоразовый, то такой макет вообще не вариант - слишком тонкие элементы есть и кучу перемычек надо ставить.
А если наклеил, распылил и оторвал, то не вопрос.