which has the circles replaced by square dots set on edge, the shape of the digit 0 in Eastern Arabic numerals
Скореенаверное это он
Вы контекст покажите, в котором этот символ используется. А то по вашему описанию, скорее, такое подходитну какой процент? это что-то из механики что ли, какой-то допуск может быть, диапазон, что-то типа "не меньше, чем", или "от и ..."
Это потому, что в шрифте Tahoma обычные точки тоже квадратные, в одном шрифте принято все точки рисовать одинаково.опять с квадратными точками